Once Upon a Time (tradução)

E você
Sim você fala comigo esta noite
E você diz e então
Que era uma vez
Quando o amor, o amor era uma pomba branca
E esperança, esperança viva, poderia girar o mundo inteiro
Estou falando de leste a oeste
Estou falando de achados e perdidos
Ir para o topo da montanha
E cair até o chão

Esse era uma vez
Você me levanta quando eu sei que está por perto
Mas só Deus sabe, o que só Deus sabe
Você me levanta e gira em torno de mim
Só Deus sabe, mas só Deus sabe

É o momento
O tempo olhou ao redor
O tempo ficou animado
Foi quando todos nós começamos

Ainda te ouço, sim ainda fala comigo esta noite
Você diz então como fugir do amor e toda essa crueldade que está surgindo?
Bem, eu disse, olhe bem, você vai se olhar e verás que está com medo
Eu vejo que você sorri com um ar cansado
Mas não há muito para ser esclarecido
Bem, essa é a questão até o momento

Você me anima quando eu sei que você está por perto
Só Deus sabe, só Deus sabe
Ainda assim você me levanta quando eu sei que você está por perto
Só Deus sabe, só Deus sabe
É o momento

Once Upon a Time (tradução)

Original

Simple Minds